Ce jour-là, Natalie Thérèse et son partenaire rentraient chez eux en voiture depuis un bed-and-breakfast au bord du fleuve Columbia à Washington. Soudain, ils ont aperçu une grosse touffe de fourrure au milieu de la route.
Thérèse avait le sentiment qu’il fallait s’arrêter. Son partenaire pensait que c’était juste un tas de terre ou quelque chose comme ça. Mais ce n’était pas le cas ! Quand ils se sont rapprochés, elle a vu qui ils étaient : trois bébés loutres échoués dans la rue.
Thérèse s’est rendu compte qu’elle avait vu la mère des loutres s’enfuir d’une voiture venant en sens inverse. Les bébés étaient trop jeunes pour savoir quoi faire. Ils venaient de s’arrêter là et ils étaient tout seuls. Leur mère effrayée les observait depuis les bois voisins.
Thérèse a décidé qu’elle devait les aider. Elle a commencé à diriger les bébés tremblants dans la bonne direction. «Je les ai gentiment encouragés à quitter la route», a déclaré Thérèse. Elle les guida vers leur mère, qui attendait pour s’assurer que chacun savait quoi faire.
Thérèse s’est reculée près de la voiture et a attendu que la mère sorte et que les trois bébés quittent la route ensemble. Puis elle attendit encore quelques minutes pour s’assurer qu’ils ne courraient pas vers la route.
Thérèse a été tellement touchée et émue aux larmes de toute l’expérience. «La nature et ses créatures sont si belles», a-t-elle déclaré.
