Une conductrice de taxi enceinte prend un homme sans-abri blessé pour un trajet gratuit vers l’hôpital par une nuit pluvieuse. Le matin suivant, elle se réveille avec un cortège de SUV devant sa maison. Des hommes en costume frappent à sa porte avec une vérité qui va changer sa vie à jamais.
Après deux ans derrière le volant, Cleo avait vu tous les types de passagers qu’un taxi pouvait transporter : les foules de fêtards de 3 h du matin qui trébuchaient sur leurs pieds, les familles courant pour prendre leur vol, et les hommes d’affaires au visage coupable qui sentaient les cocktails et les mauvaises décisions. Elle avait entendu toutes sortes d’histoires, séché plus d’une larme et appris à lire les gens avant même qu’ils n’ouvrent la porte de son taxi.
Les phares du taxi jaune perçaient le brouillard de novembre tandis que Cleo guidait son taxi dans les rues désertes du centre-ville cette nuit-là.
Son dos la faisait souffrir et le bébé semblait déterminé à faire des acrobaties contre ses côtes. À huit mois de grossesse, ses tournées de nuit devenaient de plus en plus difficiles. Mais les factures ne vont pas se payer toutes seules, n’est-ce pas ?
« Encore quelques heures, mon amour, » murmura-t-elle en caressant son ventre arrondi. « Ensuite, on pourra rentrer à la maison, chez Chester. »
Le bébé donna un coup en réponse, ce qui la fit sourire malgré tout. Chester, son chat tigré orange, devait probablement être étendu sur son oreiller à la maison, perdant des poils orange partout. Ces derniers temps, ce chat était la seule famille que Cleo avait.
La mention de la maison fit remonter des souvenirs qu’elle aurait préféré oublier. Cinq mois plus tôt, elle avait monté les mêmes escaliers vers leur appartement, le cœur battant d’excitation.
Elle avait tout prévu dans les moindres détails — un dîner aux bougies, la lasagne préférée de son mari Mark, et la petite paire de chaussures de bébé qu’elle avait emballée dans du papier argenté.
« On va avoir un bébé, chéri ! » avait-elle dit en faisant glisser le paquet sur la table.
Mark avait fixé les chaussures, son visage perdant toute couleur. Le silence s’était étiré jusqu’à ce que Cleo ne puisse plus le supporter.
« Dis quelque chose. »